Volatility Analysis of the Indian Stock Market: Insights from Bank Nifty Index and Futures Trading